Hva skjer hvis du som en besøkende trenger en lege i Storbritannia?
Kan du få gratis medisinsk hjelp under National Health Service (NHS)?
Svaret på dette enkle spørsmålet er litt komplisert: kanskje, men sannsynligvis ikke.
Beboere i Storbritannia og visse andre, definert av kompliserte regler, har fri tilgang til alle medisinske tjenester levert av NHS. Hvis du er en kortsiktig besøkende, fra utenfor EU , bare i Storbritannia på ferie, kan du også ha tilgang til noen av disse tjenestene.
Men regler innført for å hindre helseturisme - ankommer i Storbritannia for gratis medisinsk behandling - betyr at du fortsatt trenger reiseforsikring og vil vanligvis betale for de fleste medisinske og tannlege tjenester.
Nye helseforsikringer for studenter og ansatte
På en gang var studenter på langsiktige kurs - som universitetsbaner - og ansatte i utenlandske selskaper som jobber i Storbritannia dekket av gratis NHS-tjenester. Men nye regler trådte i kraft i april 2015 som krever betaling av et tilleggsavgift på 200 kroner per år (150 kroner per år for studenter).
Tilleggsavgiften pålegges når du søker om student- eller arbeidsvisum og må betales på forhånd (for å dekke hvert år av oppholdet) med søknaden din.
Hvis du er student på et 3-årig universitetsbibliotek eller en ansatt i et selskap på en flerårig oppgave, koster tilleggsavgiften mindre enn reisesykeforsikring i samme periode. Når tilleggsavgiften er betalt, vil du bli dekket av gratis NHS-tjenestene på samme måte som britiske fagfolk og fastboende.
Nødbehandling er gratis
Hvis du har en ulykke eller trenger akuttmedisinsk behandling, vil du motta den behandlingen gratis, uavhengig av din nasjonalitet eller ditt bosted så lenge den beredskapsbehandling leveres på:
- et primærpleieanlegg eller General Practitioner kontor, kjent som en lege kirurgi
- et sykehushospital, kalt ulykke og nødsituasjon (A & E) eller ulykke i britiske sykehus
- Et innkjørselsenter som gir tjenester som ligner et nødrom .
Denne tjenesten strekker seg bare til den umiddelbare nødsituasjonen. Når du er innlagt på sykehus - til og med for akuttoperasjon eller ytterligere akutt behandling - må du betale for din behandling og medisin. Hvis du blir bedt om å returnere til et klinisk besøk for å følge opp din nødbehandling, må du også betale for det. Hvis legen foreskriver medisinering, må du betale full pris i stedet for den subsidierte prisen betalt av britiske innbyggere. Og hvis du løper opp på £ 1000 / $ 1600 (ca.), og du eller ditt forsikringsselskap ikke klarer å betale innen den angitte tiden, kan du bli nektet visum i fremtiden.
Andre tjenester som er gratis for alle
Besøkende har også fri tilgang til:
- behandling for enkelte smittsomme sykdommer
- haster råd om ikke-livstruende sykdom over NHS ikke-akutt medisinsk hjelp hjelpelinje 111
- obligatorisk psykiatrisk behandling
- familie planleggingstjenester
- HIV testing og midlertidig behandling, inkludert ARV, i nødstilfelle, mens i Storbritannia.
Er reglene de samme for alle besøkende?
Nei. Noen besøkende til Storbritannia har mer tilgang til NHS enn andre:
- Besøkende fra EU-land og andre medlemmer av det som kalles Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, er underlagt noe mer tilgang til National Health Service.
- Besøkende fra land som har en bilateral avtale med Storbritannia, kan også få tilgang til flere tjenester.
- Personer som arbeider i bestemte typer yrker - slike NATO-ansatte og noen frivillige arbeidstakere - kan også ha fri tilgang til NHS.
For en fullstendig liste over besøkende til England som har gratis eller delvis fri tilgang til NHS-tjenester, sjekk NHSs nettsted.
Hva om Brexit?
Nå som forhandlinger i Brexit er på vei (fra juni 2017), vil reglene for europeiske besøkende sannsynligvis endres. Dette er en væskesituasjon, så det er sannsynligvis en god ide for europeerne som reiser i Storbritannia for å få reiseforsikring i mellomtiden.
Reglene for besøkende til Skottland og Wales er stort sett liknende, men lege og sykehuslærere har noen skjønn over hvem som skal bli belastet.
Sjekk din reiseforsikring nøye
Ikke all reiseforsikring er lik. Hvis du er eldre enn 60 år eller har en historie med tidligere behandling i en tilbakevendende tilstand, kan din reiseforsikring (akkurat som din gammeldags, pre-Obamacare-helseforsikring) ikke dekke deg. Før du reiser hjem, må du sørge for at du har tilstrekkelig helseforsikring til å dekke hjemtransport hvis det er nødvendig. Finn ut mer om reiseforsikring for eldre.