Grexit

Hellas og EU - Avslutt eller Ikke?

Definisjon: Hvis du ikke har sett dette ordet, Grexit, er du ikke alene alene lenge. Det er en relativt nyskapet periode opprettet av Citigroups Ebrahim Rahbari og publisert først i et informasjonspapir forfattet av ham og Citi Chief Economist Willem Buiter. Den kombinerer "gresk" eller "Hellas" med ordet "exit" og refererer til muligheten for at Hellas forlater euroområdet. Ordet har blitt hentet av media over hele verden, og det kan vel snakkes på ordet i det offisielle leksikonet.

Og det har sikkert greske røtter utover det åpenbare "Gr" - ordet "exit" selv kommer fra den greske "exodos", som betyr "å gå ut". Du vil se "Exodus" som markerer veien ut av greske bygninger. Men betydningen her er veldig annerledes.

Rahbari og Buiter mener at Hellas som forlater euroen, er høyst mulig, og at sannsynligheten har tippet over 50% for at den skal skje i de neste 18 månedene fra denne skrivingen, opprinnelig tidlig i februar 2012. Mens Hellas har hengt seg til Euro godt inn i 2016, har nye økonomiske press og frosne forhandlinger økt spekteret av "Grexit" - selv Grisons National Bank har antydet at det fortsatt kan være mulig i de neste to til tre årene.

Konseptet med "Grexit" er viktig for investorer og andre som prøver å forutsi innvirkningen på verdensøkonomien, selve Hellas og den greske finanskrisen, og på økonomiske samspill rundt om i verden.

Fra Guardian: Greek Impasse Raises Fears of 'Grexit'

Rahbari og Buiter kan imidlertid ha ønsket å Google "Grexit" før deklarerer dette ordet - viser at GrexIt er en e-posttjeneste som kan nås ved å gå til den eponymte Grexit.com-nettsiden. De regner seg som en "smart delt mappe for Google Apps-e-posten din".

Ikke sikker på om de vil være synonymt med en forestående potensiell økonomisk katastrofe i Hellas og resten av Europa.

Fra et språklig synspunkt er det sjelden å kunne dokumentere "fødsel" av et nytt ord så klart som denne. Etymologer - de som studerer ord - burde være glede av glede over denne nye, men de vil nok være de eneste glade over denne utviklingen.

Vil du lære et annet ord du bør vite om den greske finanskrisen? Sjekk ut hva er trojkaen?

Flere ordliste Ord om Hellas og gresk kultur Definert

Uttalelse: GREKS-it

Også kjent som: Gresk utgang, gresk avgang fra euroområdet, Hellas som forlater euroområdet, Hellas forlater euro-unionen, Hellas forlater EU (eller EU)

Alternativ stavemåte: Greksit

Vanlige feilstavinger: Greksit

Eksempler: Investorer over hele verden frykter forgreningene av Grexit, eller den potensielle greske utvandringen fra euroområdet eller fra selve EU. Reisende er bekymret for hva som kan skje med deres evne til å bruke kredittkort eller få penger ut av lokale minibanker hvis Grexit skulle skje i løpet av ferien til Hellas.

Planlegg din egen tur til Hellas

Finn og sammenlign fly til og rundt Hellas: Athens og andre Hellas flyreiser - Den greske lufthavnskoden for Athen internasjonale flyplass er ATH.

Finn og sammenlign priser på: Hoteller i Hellas og de greske øyer

Bestill dine egne dagsturer rundt Athen

Bestill dine egne kortere turer rundt Hellas og de greske øyer

Bestill dine egne turer til Santorini og dagsturer på Santorini