De amerikanske sentrene for sykdomskontroll og forebygging (CDC) anbefaler at gravide kvinner vurderer å utsette reise til Karibia og Latin-Amerika "ut av en stor forsiktighet" over mulig sammentrekning av det myggbårne Zika-viruset (ZIKV).
Viruset spres hovedsakelig av Aedes aegypti-myggtyper (det samme som sprer gult feber, dengue og chikunganya), selv om den asiatiske tigermosken (Aedes albopictus) også har vært kjent for å overføre sykdommen.
Aedes myggfamilien biter om dagen.
Skal du utsette din karibiske ferie over frykten for Zika? Hvis du er gravid, kan svaret være ja. Hvis du ikke er, sannsynligvis ikke: Symptomene på sykdommen er relativt milde, spesielt i forhold til andre tropiske sykdommer, og Zika forblir relativt sjelden i Karibien til tross for det utbredt utbruddet som skjer i Brasil akkurat nå.
Zika, som ikke har kjent behandling, har angivelig vært knyttet til risikoen for noen ganger dødelig mikrocefali (hjernehevelse) og andre dårlige utfall for babyer av kvinner som er smittet under graviditet. Men hvis du ikke er gravid, har symptomer på Zika-infeksjon en tendens til å være mild. Omtrent en av fem personer som kontrakt Zika opplever feber, utslett, ledsmerter og / eller røde øyne. Symptomene vises vanligvis 2-7 dager etter infeksjon og siste 2-7 dager etter at de vises.
Forskning til dato indikerer at sykdommen vanligvis ikke kan overføres casually fra person til person eller gjennom luft, mat eller vann, ifølge det karibiske folkesundhetsbyrået (CARPHA), selv om det har vært mistenkte tilfeller av seksuell overføring.
CDC anbefaler:
- Gravide kvinner i enhver trimester bør vurdere å utsette reise til områdene der Zika-virusoverføringen går.
- Gravide kvinner som velger å reise og kvinner som prøver å bli gravid, bør konsultere sin helsepersonell før de reiser til disse områdene, og følger strenge tiltak for å forhindre myggbitt under turen, for eksempel iført lange ermer og lange bukser, ved hjelp av DEET, picaridin eller olje av sitron-eukalyptusbaserte insektsmiddelmiddel, iført permetrinbehandlet klær, og bor og sover i skjermede eller luftkondisjonerte rom.
Karibiske land med bekreftede tilfeller av Zika-infeksjon inkluderer:
- Anguilla
- Aruba
- Barbados
- Bonaire
- Cuba
- Curacao
- Dominica
- den dominikanske republikk
- Grenada
- Guadeloupe
- Haiti
- Jamaica
- Martinique
- Meksikanske Karibien
- Puerto Rico
- Saba
- St. Barths
- St. Lucia
- St. Martin / St. Maarten
- St. Vincent og Grenadinene
- St. Eustatius (Statia)
- Trinidad og Tobago
- Amerikanske jomfruøyene
(Se CDCs nettsted for oppdateringer om berørte karibiske nasjoner.)
Andre land med Zika-tilfeller inkluderer:
- Brasil
- Colombia
- El Salvador
- fransk Guyana
- Guatemala
- Honduras
- Panama
- Paraguay
- Surinam
- Venezuela
Som svar på advarsler fra CDC og Verdens helseorganisasjon tilbyr mange store flyselskaper og cruise linjer refusjon eller gratis ombooking til reisende som har billetter til land som er berørt av Zika. Disse inkluderer United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (med lege notat) og Southwest (som alltid har tillatt disse endringene på alle billetter). Norsk, Carnival og Royal Caribbean har også annonsert retningslinjer for å hjelpe reisende å unngå å besøke Zika-berørte områder hvis de ønsker det.
Den karibiske turistorganisasjonen (CTO) og Caribbean Hotel and Tourism Association (CHTA) samarbeider med lokale og regionale helsemyndigheter (inkludert CARPHA) for å overvåke og kontrollere Zika-viruset, sa tjenestemenn under en pressekonferanse på den årlige Caribbean Travel Marketplace, holdt i slutten av januar i Nassau, Bahamas.
Hugh Riley, generalsekretær for CTO, bemerket at med mer enn 700 karibiske øyer vil forholdene variere fra land til land.
"Vi er i kommunikasjon med våre respektive interessenter og overvåker nasjonale, regionale og internasjonale helse protokoller i å håndtere myggbårne virus sykdommer som finnes i tropiske land samt de varmere områdene i USA," sa Riley.
"Et aggressivt [sykdom] vektorkontrollprogram av hoteller og regjeringer er avgjørende som offentlig bevissthet og trening rettet mot ansatte, bedrifter og regjeringer," la Frank Comito, generaldirektør og administrerende direktør for CHTA. Som med andre myggbårne sykdommer, anbefales Zika kontrollprogrammer for hoteller:
- Gi ansatte og gjester informasjon om Zika slik at de er klar over tegn og symptomer, hvordan Zika overføres, og hvordan det kan forebygges.
- Plasser insektsmiddel i hvert rom, eller ha dem tilgjengelig for kjøp.
- Unngå å lagre vann i friluftsbeholdere for å hindre at de blir myggsorteringssteder.
- Dekker vanntanker eller reservoarer slik at mygg ikke kommer inn.
- Unngå oppbygging av søppel, som kan fungere som et oppdrettssted for mygg.
- Sette søppel i lukkede plastposer og hold den i lukkede beholdere.
- Avdekke og unblocking renner og avløp for å frigjøre stillestående vann.
- Installere myggs screening på vinduer og dører for å redusere kontakten mellom mygg og gjester.
- Leverer gjester med sengetøy i områder der sovende områder er utsatt for utendørs.
Hvis du er på vei til Karibia, må du være sikker på at hotellet følger disse protokollene for å redusere risikoen for å inngå Zika og andre myggbårne sykdommer.