Brugge og Gent - Tale of Two Belgian Cities

Kanaler, øl, ål, reisesikkerhet og mer.

Er du klar for en ferie på landet, en idyllisk en? Kanskje du vil bli på en gård, gå til en berømt restaurant for å spise på terrassen og se på dyrelivet og ikke så vilt liv.

Vi anbefaler å bo, som vi gjorde, på en gård mellom de belgiske byene Gent og Brugge og på Holland-grensen. Spreeuwenburg er en arbeidende gård; barna vil elske det. Det er en region med polders, gårder, ål og smuglerhytter.

En slik smuglerhytte er den velkjente Roste Mause , Red Mouse, nå en bar og restaurant. Du kommer dit for øl og å spise eple , ål, tilberedt på flere forskjellige måter. Jeg har min provencalsk stil, og senere prøvde den den tradisjonelle måten, i en grønn sås av urter. Mens vi spiste så vi på en mor påfugl og hennes fine kyllinger som spiste bugs rett utenfor vinduet. Kvinnen som driver gården bed and breakfast sendte oss til Mause fordi maten er rimelig og de snakker engelsk. "De andre restaurantene rundt, de har høye priser, bryr seg ikke om turister og snakker ikke engelsk. Og folkene kle seg for å gå dit." Et hovedrett kan koste opptil 36 euro noen steder vi undersøkte.

Men blant de ikke-landlige attraksjonene er byene Brugge og Gent. Hver har sin sjarm. Hver er ganske nær gården.

Brugge (Brugges)

Brugge er full av sjarm. Det er rent, husene er nybygd, malt eller sandblåst (de er stort sett murstein).

Erfarne reisende er noen ganger negative over egenskapene til et sted som er gjenoppbygget og gussied opp for turister, men verden endrer seg og takler sjarmen for turister vil sannsynligvis aldri stoppe. Men fortsatt går en spasertur langs en trekantet kanal, omgitt av stemningsfulle bygninger uten mye trafikk, sin sjarm, og Bruges har det i spader.

Dessuten kan disse dagene du få den middelalderske smaken av Brugge uten koleraen og andre insekter som lurket i kanalvannet i de gamle tider. (Ja, det fete drikkevannet var ulovlig da, en velsignelse til bryggerne av fin belgisk øl selvfølgelig.)

Og la oss huske at Brugge har vært UNESCOs verdensarvsted siden 2000.

Det dårlige? Prisene på et måltid på restauranten er ganske høye; Det ser ut til at prisene er om lag 40 prosent billigere i Gent. Men det er det du betaler når turister overgår de arbeidende folkene.

Brugge var en gang kjent for sin blonder, og et lite og rimelig blonder museum er verdt et besøk. De gamle snørebåndene var utrolig detaljerte og komplekse. Hvis du går til rett tid, er det kvinner der som skal demonstrere håndverket, men ikke nær detaljnivået som det gamle arbeidet.

Basilika av det Hellige Blod, som holder relikvier av det hellige blod som ble brakt til byen etter den andre korstoget av Thierry of Alsace, er et populært pilgrimssted. Blodet er på offentlig visning under prosessen med det Hellige Blod på Kristi himmelfartsdag i mai da nesten 50 000 mennesker folkemengder byen. Den nederste kapellet er stort sett uendret fra det 11. århundre.

Det er også et lite bryggeri museum; for tre euro kan du se hvor mange bryggerier Brugge hadde tidligere og se prosessen med å lage øl.

Etterpå henter de deg en gratis bryg av ditt valg, så du har ikke faktisk betalt noe for museet.

Bor i Brugge

Et veldig "søt" hotell i en flott, rolig beliggenhet i nærheten av en kanal er Hotel Adornes .

Bauhaus er budsjettalternativet, et herberge som også leier ut leiligheter. Hvis du trenger et hotell nær stasjonen til en rimelig pris, er Hotel Ibis Budget Brugge Centrum Station ganske høyt vurdert.

Klimaet i Brugge og Gent

For å planlegge reisen rundt været, se: Gent og Bruges Travel Weather.

Les mer

For skisser av Gent med overnatting anbefalinger, klikk "neste".

Gent (Gent)

Gent er en blomstrende by; trikker og busser kjører overalt. Mange kafeer og restauranter serverer all slags mat og drikke, og prisene er ganske rimelige for Belgia. En av attraksjonene er de fem kirkene alle bygget langs samme gate langs østsiden av gamlebyen. Gå til St. Michaels bro for å se de berømte Gent tårnene på en gang: St. Nicholas 'kirke, klosteret, St.

Bavos katedral, den gotiske St. Michaels kirke og det tidligere dominikanske klosteret 'Het Pand.'

De beste tre euro du vil bruke i Gent

Gå til Belfort og ta turen opp til toppen. Men ikke bare gå noen gang. Om ti etter timen gir de turer på fire språk (engelsk er en av dem) og denne må ikke gå glipp av. Det er de samme 3 euro som selvstyrte økter, og fyren ser ikke ut til å lete etter tips. Du lærer mye om Gent historie, og ikke bare de tørre fakta. Du ser mekanismen som driver de 49 bjellene (tenk gigantisk musikkboks her). Og hvis du lurte på hvorfor det er en pen jente og en løve på hver klokke, vel, det er Guds symbol som kom til når byens fedre bestilte en kunstner for å skape et symbol på «makt» for byen. Åpenbart var ordet for "makt" og ordet for "jomfru" nesten identisk, så kunstneren hørte "jomfru" som kunstnere gjør, og av gikk han for å male en skinnende kledd.

Løven ble tydeligvis lagt til for å appease fedrene.

Og på toppen av alt, er det utsikt over hele byen du ikke vil glemme. Pass på at du har film i det kameraet ditt.

Bor i Gent

Ibis Centrum tilbyr rom med en sentral beliggenhet i nærheten av katedralen for rundt 90 euro per natt, en anstendig pris for Gent.

For de som liker små leiligheter, kan den høyt vurderte Aparthotel Castelnou passe regningen.

Turistinformasjon har en fantastisk bok med bed and breakfasts med mange bilder, så du vil kanskje sjekke det ut. Det ligger bak belfortet.

Belgisk øl

Ja, det handler om øl i Belgia, selv om det finnes vin og brus av alle slag. Hver stil av øl serveres i sin egen type glass - og det er mange stilarter å velge mellom, og noen av dem presser gjærens evne til å gjære uten å drepe seg selv fra alkoholen den produserer. Noen øl kommer inn på over 10 prosent. Et glass koster fra 1,50 til 3,50 euro, og er ikke nær pint størrelser som du finner i England, for eksempel.

Gledelig reise.