Julen er en stor avtale i Tyskland. Julmarkeder , Glühwein og nativity scener florerer. Juleaften er deltatt av de religiøse og de som bare er på jakt etter himmelske karoler.
Men alt denne julemannien glemmer en annen viktig ferie, Hanukkah. Denne hellige jødiske ferien er kjent som "Festival of Lights" og feires i åtte netter av belysningen av menorahen og gavegivningen, besøker venner og tradisjonell mat og musikk.
Hanukka i Tyskland er spesielt gripende. I 2017 vil det finne sted fra 12. desember til 20. desember. Frohes Chanukka!
Hvordan feire Hanukkah i Tyskland
Tysklands jødiske samfunn er fortsatt bare en brøkdel av størrelsen det var før andre verdenskrig, men gjenfødelsen viser en livskraft og selvsikkerhet. De omtrent 200.000 jødiske befolkningene i Tyskland utgjør faktisk den tredje største jødiske befolkningen i Vest-Europa.
Mange israelere har gjort en pilegrimsreise tilbake til Tyskland, men noen av disse nye innvandrerne er ganske verdslige og ikke som religiøse. Til tross for de relativt små tallene og tøven til å omfavne ferien, er det en økende innsats for å feire Hanukka i Tyskland midt i julaften.
For nybegynnere og besøkende kan det være vanskelig å finne sitt fellesskap, men grunnleggende om Hanukkah kan praktiseres hvor som helst. Dreidel, en tradisjonell Hanukkah leketøy, stammer faktisk fra et tysk gambling spill og kan finnes overalt i vintersesongen .
Latkes (potetpannekaker) og sufganiyot ( gelédoughnuts ) kan gjøres hjemme, eller kjøpes i utvalgte jødiske bakerier og kafeer.
Og bare fordi du feirer Hanukkah betyr ikke at du er utelukket fra Tysklands kulturfenomen som er jul. Det er anslått at opptil 90 prosent av det jødiske samfunnet i Tyskland feirer både ferie og kan kjærlig bli kalt " Weihnukka " som kombinerer Weihnachten og Chanukka .
Hanukkah-festligheter i tyske byer
Hvis du vil delta i det felles aspektet av ferien, er det muligheter til å feire i en større jødisk sirkel, særlig i storbyene. For eksempel bor minst 50 000 av landets jøder i Berlin, og det jødiske samfunnet er sterkest i dette internasjonale knutepunktet. Andre større byer er mindre, men likevel levende, samfunn. Selv i de minste landsbyene kan landsomfattende grupper koble deg til lokale grupper.
Hanukka i Berlin
For å feire ferien i hovedstaden i Tyskland, lyser den største menorahen i Europa foran Brandenburger Tor (Brandenburger Tor) på den første natten av Hanukkah. Denne hendelsen er ikke bare en symbolsk hyllest til det jødiske samfunnet, men en handling som representerer den store forandringen i oppfatningen av jødedommen i Tyskland siden andre verdenskrig.
Det finnes en rekke samfunnsarrangementer, som Grand Hyatt Berlins eksklusive Hanukkah Ball. Nettstedet chabad.org kan hjelpe deg med å finne hendelser i ditt område.
Det respekterte jødiske museet i Berlin er også en stor ressurs for å finne lokale feiringer. I 2017 vil det bli en belysning av Hanukkahlysene i Glassgården sammen med internasjonale musikere.
Belysning finner sted 12. desember, 15., 16. og 19. og inngangen er gratis.
For en fullstendig Berlin-Hanukkahfestival, feirer Shtetl Neukölln jiddisk musikk og kultur. Det inkluderer også workshops og konserter
Hvis du er ute etter din favoritt jødiske mat, prøv Kädtler Bakery. Familiedrevet siden 1935, er varene sertifisert kosher. Pr får en perfekt bagel og skum på Fine Bagels. Flere jødiske virksomheter i Berlin finner du her.
Hanukkah i Frankfurt
Det jødiske museet i Frankfurt er også verdt å sjekke ut for arrangementer og foredrag. I Frankfurt er en menorah og juletre presentert og gitt like høydepunkt på torget foran Alte Oper.
Hanukka i Tyskland
Finn dine favoritt koshervarer på spesialbutikker i de fleste tyske byer (som i München). Se etter Koscher (det tyske ordet for "Kosher") menyer og for akseptable retter.
En annen tradisjon for det jødiske samfunnet i Tyskland er å samle viskene og oljen igjen etter belysningen av menorene, og bruk dem til å starte et bål. Dette er vanligvis en familie eller fellesskap feiring.
Finne et lokalt jødisk samfunn i Tyskland
Zentralrat der Juden i Deutschland (Central Council of Jews i Tyskland) er en utmerket ressurs for å finne ut om jødisk liv, feiringer og lokale organisasjoner i Tyskland. Deres hjelpsomme online kart hjelper til med å identifisere ressurser i ditt område.