Dos og Don'ts for å besøke thailandske templer
Thailand Temple Etiquette er et nervøst emne for mange første gangsreisende i Sørøst-Asia.
Er det greit å ta bilder av Buddha-bildet? Skal du rive ut raskt når munkene kommer inn i rommet for å tilbe?
Hvordan ikke tilfeldigvis bringe kaos til et så ellers rolig sted?
Med mindre du er en buddhist - og å sette på noen armbånd mens du reiser Asia teller ikke - hele scenen kan være litt forvirrende.
Bare når du har begynt å føle deg trygge, begynner en gammel munk å slå en gong høyt og sender deg scrambling i en kamp-eller-fly-panikk for skoene dine.
Thailands templer - kjent som wats - er bokstavelig talt overalt. Over 90 prosent av Thailands befolkning er buddhistisk. Noen templer er gamle og mystifiserende. Andre, som det hvite tempelet i Chiang Rai, har Batman og Kung Fu Panda malt på veggene. Uansett er de fleste templer i Thailand vakre og besitter ekstraordinær historisk og kulturell betydning.
Dette er ikke stedet å opptre som en ubehagelig turist og rote opp en god ting.
Besøk Thailand Temples
Ingen tur til Thailand er komplett uten å besøke et utvalg av håndfull berømte templer. Bare pass opp for en tilstand som plager mange reisende i Thailand: wat burnout.
Å prøve å se for mange templer på en uke er en sikker måte å bli brent ut! Ta deg tid til å absorbere det du har sett i et tempel før du rusker for å besøke den neste.
Ideelt sett, se opp detaljer (alder, formål, etc.) før du besøker et tempel - du vil sette pris på det enda mer.
Hvert tempel har noe som gjør det unikt. For eksempel er tilbakestående Buddha-statuer ikke ment å skildre Buddha som lat - hans jordiske kropp dør av en sykdom, potensielt matforgiftning.
Wat Naphrameru i Ayutthaya inneholder en sjelden, gammel statue som skildrer Buddha som en prins i verdslig antrekk før opplysning.
Det er noen få unntak, men å besøke templer er vanligvis en gratis ting å gjøre i Thailand . Bare ikke brenne deg for tidlig!
Innstillingen
Med mindre du besøker det bisarre hvite tempelet i Chiang Rai , ikke forvent Hollywood-versjonen av buddhismen i Thailands templer.
Å gå inn med et forutbestemt bilde kan føre til at du blir skuffet. Munker i Thailand blir ofte sett på mobiltelefoner, røyking eller kommer ut av internettkafeer!
Munkene er vanligvis veldig vennlige. De spiser ikke turister. Den som ikke er for sjenert, kan be om å trene engelsk med deg. Delta i en Monk Chat-økt i Chiang Mai kan bety bytte e-postadresser med en munk. Ikke panikk! Dra nytte av samspillet mens du fortsatt viser respekt. Dette er din sjanse til å spørre om dagliglivet, buddhismen eller noe annet som interesserer deg.
Respekt Tips: Når du hilser eller takker en munk for sin tid, gi dem en høyere wai - Thailands berømte bønnlignende gestus med liten bue - enn vanlig. Munkene forventes ikke å returnere bevegelsen.
Templet tilbedelsesområde
Thailand templer har typisk fredelig grunnlag i en gårdsplass som huser en ordinasjon hall ( bot ), bønn hall ( viharn ), stupas ( chedi ), boliger ( kuti ), et kjøkken og kanskje til og med klasserom eller administrative bygninger.
Det primære området for munker som inneholder en Buddha statue er kjent som en bot . Botten er ofte kun for munker, mens besøkende - turister inkludert - går til viharn ( bønnshallen ) for å be eller se bilder av Buddha. Problemet er at monk-bare området og lekerområdet ofte ser veldig ut i innredning og arkitektur.
I et stille tempel, for å sørge for at du kommer inn på stedet som er åpent for publikum ( viharnen ), bare se etter disse tingene:
- Skilt på engelsk (f.eks. Spør deg om å fjerne skoene dine) er en god indikator.
- Donasjonskasser
- Andre tilbedere som ikke er munker
Tradisjonelt er monk-eneste bots omgitt av åtte semastene ute i rektangulær form. Hvis du ser store, dekorative steiner i et torg rundt en bønn, er det sannsynligvis ikke det som er for deg.
Hvordan handle i nærheten av Buddha-bilder
Disse områdene er åpenbart mer hellige enn andre steder i templet.
Noen få regler om templets etikette bør følges når du går inn i hoveddyrkingsområdet:
- Fjern skoene dine før du går inn i viharnet, med mindre du allerede har rett til å forlate dem utenfor.
- Ikke gå eller stå på terskelen innvendig.
- Gå rundt i hellige gjenstander på bare en gangvis måte.
- Ikke bli i veien for lokale folk som faktisk er der for å tilbe.
- Prøv å gå vekk fra Buddha-statuen en kort avstand før du slår ryggen.
- Ikke rør hellige gjenstander i tilbedelsesområdet.
- Ikke vær høyt, goof off, eller sprekk vitser.
- Ikke pek på bilder av Buddha.
- Ikke høyne deg selv høyere enn bildet av Buddha (f.eks. Sitter på den hevede plattformen for et bilde).
- Ta ubøyelige eller ulykkelige barn ut av tilbedelsesområdet.
Hvis du vil henge ut - munker ikke bry deg om du gjør det - den riktige måten å sitte foran et Buddha-bilde, er å ha bena gjemt under deg som tilbedere gjør. Mens du sitter, unngå å peke på føttene på bildet av Buddha eller andre mennesker. Hvis munkene kommer inn i hallen, stå opp til de fullfører sine prostrasjoner.
Når du er klar til å reise, må du ikke reise deg høyere enn Buddha-statuen og ikke slå tilbake til det; tilbake i stedet.
Ta bilder inne i templene
For reisende er den verste lovbruddet å skape for et bilde eller selvtillit med ryggen til et Buddha-bilde. Du er ikke "bros" og sannsynligvis vil ikke være det.
I motsetning til Japan er det vanligvis tillatt å ta bilder av Buddha-bildet eller tilbedelsesområdet i Thailand - med mindre et tegn tilsier at du ikke burde det. Prøv ikke å ta bilder av andre tilbedere mens de ber.
Ja, munker i Thailand er briljant fotogene, men det er ikke fint å snakke bilder uten å spørre.
Dos mens du besøker et Thailand-tempel
- Ikke fjern hatter, solbriller og sko når du kommer inn i et tilbedelsesområde.
- Slå av mobiltelefonen , fjern hodetelefoner og senk stemmen din.
- Vis respekt; nå er det ikke på tide å dele den siste spøk du nettopp har hørt.
- Trinn over tregrensen til templet i stedet for på toppen av den.
- Stå opp når munker eller nonner kommer inn i rommet.
Kle seg beskjedent
# 1-regelen for etikett for å besøke thailandske templer er å kle seg beskjeden! Lagre badebukser og tanketopp til stranden.
Selv om mange wats i turistområder har avslappet sine standarder på grunn av det høye antallet besøkende, vær annerledes! Vis respekt . Nå er det ikke på tide at den sleeveløse Full Moon Party- skjorten fremdeles er farget med kroppsvæsker. Shorts eller bukser skal dekke knærne.
Virkelig viktig: Mye av det populære "Sure" merkevaren av klær solgt til backpackere i Thailand skildrer temaer fra buddhismen og hinduismen. En skjorta viser til og med at Buddha røyker en stump. Du kan forestille deg hvordan munker føler seg om denne mote.
Don'ts mens du besøker et Thailand-tempel
- Ikke pek på en munk eller Buddha statue, enten med fingre eller føtter.
- Ikke rør eller vri ryggen til et bilde av Buddha.
- Ikke røyk, spytt, tygge tyggegummi eller snack mens du går rundt. Mange munker spiser ikke etter middagstid.
- Ikke fotograf eller forstyrr munkene eller noen andre som kom til å tilbede.
Se 10 ting å ikke gjøre mens du reiser i Sørøst-Asia .
Kvinner i thailandske tempel
Kvinner kan aldri røre en munk eller hans robes. Selv klemmer fra sin egen mor er utenfor grenser. Berøring av munk ved et uhell (dvs. børsting mot klærne i et overfylt sted) krever at munken utfører en lang renseprosess (hvis han bekrefter kontakten).
Hvis du må levere en munk til noe (for eksempel å betale for en pynte på vei ut), legg objektet ned og la munken ta den opp.
Å gi donasjoner i thailandske templer
Temmelig mye hvert tempel i Thailand har en eller flere metall donasjon bokser. Bidrag er ikke nødvendig eller forventet. Ingen vil skamme deg for at du ikke donerer. Men hvis du tok bilder og likte ditt besøk , hvorfor ikke slippe 10-20 baht i esken på vei ut?
Noen templer selger pyntegjenstander og slik å samle inn penger. Selv om det er lovlig å kjøpe små Buddha statuer i Thailand, er det teknisk ulovlig å ta dem ut av landet. Forutsatt at du ikke kjøpte en spesiell relik eller antikk, vil du sannsynligvis ikke få noe problem. Bare i tilfelle, ikke vis dem ut til immigrasjonsansatte som du er stemplet ut av Thailand.
Monk Chat
Noen thailandske templer, spesielt i Chiang Mai , har planlagt "Monk Chat" ganger når turister har lov til å møte engelsktalende munker gratis. Du kan stille spørsmål om buddhisme eller hva det er som å bo i et tempel.
Ikke bekymre deg, munkene vil ikke prøve å konvertere deg til buddhismen på stedet.
Hvis du sitter i en gruppe for å snakke med munken, sitter du aldri høyere enn han og sitter med føttene under deg for å vise riktig respekt. La munken slutte å snakke før du avbryter med et spørsmål eller en kommentar.