Både Malaysia og Indonesia feirer Gawai Dayak Festival med nyter
Redigert av Mike Aquino.
Feiret med begeistring over øya Borneo (i både Indonesia og Malaysia ), er Gawai Dayak en multi-dagers festival for å hedre øyas urfolk .
Gawai Dayak oversetter til "Dayak Day"; Dayak-folkene inkluderer Iban, Bidayuh, Kayan, Kenyah, Kelabit og Murut-stammene som en gang vandret Borneo og lettet intetanende handelsmenn av hodet.
Selv om det var gjennomsyret av tidligere hovdestradisjoner, fjernet det eneste hodet i dag da Gawai Dayak tilhører en kylling ofret for å hedre en vellykket rishøst.
Som julen er til vesterlændinge og kinesisk nyttår til folk av kinesisk anestesi , er Gawai Dayak til Borneos stolte urbefolkninger. Mer enn bare en kitschy demonstrasjon av urfolkskultur for turister, er Gawai Dayak feiret med ekte glede og entusiasme - en anledning til bryllup og gledelige familiegjenforeninger.
Feirer Gawai Dayak i Sarawak, Malaysia
I hovedstaden Kuching og rundt Sarawak begynner feiringen en uke før 1. juni.
Kuching holder parader og demonstrasjoner langs havnen som en uke før Gawai Dayak. Den offisielle starten på festligheter finner sted på Sarawak Cultural Village, et populært og praktisk sted for turister å lære mer om urfolkskultur.
Den 31. mai sparer Sarawakians Gawai Dayak på Civic Center, med festligheter inkludert middag, dans, og til og med en skjønnhetskonkurranse.
Turister er invitert til å besøke Iban longhouses rundt Sarawak 1. juni .
Aktiviteter varierer mellom langhus; noen tillater turister å skyte tradisjonelle slagpistoler eller å se cockfights. Uansett lokalen blir besøkende alltid møtt med et skudd av sterk risvin ; drikk opp eller finn et sted å skjule det - nekting er uhøflig! ( Les om å bli full i Sørøst-Asia.
)
Iban og Dayak hjem åpnes under Gawai Dayak, slik at besøkende får et glimt av det daglige livet. Turister er invitert til å bære fargerike kostymer for bilder, delta i tradisjonelle danser, og smake på deilige kaker og godbiter.
Det er et trykk i Dayak-fellesskapet for å forene feiringen, men for nå er Gawai Dayak for det meste uoverensstemmende med hver langboende bedrift med egne arrangementer og reiseruter. Ikke forvent noe mindre fra festivalen - så mange som 30 familier kan okkupere et enkelt langhus!
Feire Gawai Dayak i Pontianak, Indonesia
Over grensen feirer Dayak of West Kalimantan Gawai Dayak med så mye flair som deres brødre i Malaysia.
Hovedstaden Pontianak holder sin egen Gawai Dayakfestival fra 20. til 27. mai - med parader og fester rundt i byen, og store arrangementer sentrert rundt Dayak langhusreplikat Rumah Radakng.
Dayak er en heterogen gjeng, og hver stamme over de distriktene hvor de holder sving (Bengkayang, Landak, Sanggau, Sintang og Sekadau) feirer deres høstritualer annerledes, hver ærer Jubata (Gud) på sin egen måte.
Rumah Radakng festligheter fokuserer på Gawai Dayak-tradisjonene i Kanayatn-stammen, men tilbyr et turistvennlig glimt likevel: Festligheter inkluderer 16 forskjellige tradisjonelle kunstarter, fra oral litteratur til musikk til Dayak dans til tradisjonelle spill.
Gawai Dayak i moderne tider
Glem de romantiske stereotypene - ikke alle Borneos urfolk lever fortsatt i langhus eller velger å donere en tradisjonell drakt under Gawai Dayak.
Mange Dayak-folk har flyttet fra sine landlige hjem til byene på jobb. Urban Dayak-fellesskapene kan velge å feire sin ferie ganske enkelt ved å ta avbrutt arbeid - en sjelden anledning - for å besøke familie utenfor byen.
Christian Dayaks besøker ofte masse på en kirke og feirer da med middag på en restaurant.