Gresk betydning bak Kalo Mena eller Kalimena

Hvorfor vil du ønske noen en god måned

Kalo mena (noen ganger også stavet kalimena eller kalo mina ) er en gresk hilsen som faller ut av mote. Selv om du planlegger en tur til Hellas eller de greske øyer, kan du fortsatt høre det bli sagt der.

Hilsen betyr bokstavelig talt "god måned", og det sies på den første dagen i måneden. I gresk bokstaver er det Καλό μήνα, og det sa mye som "god morgen" eller "god natt", men i dette tilfellet ønsker du en annen person å "ha en god måned". Prefikset "kali" eller "kalo" betyr "bra".

Mulig gammel opprinnelse

Dette uttrykket kommer mest sannsynlig fra oldtiden. Faktisk kan uttrykket være mer gammelt enn de tidligste grekerne. Den gamle egyptiske sivilisasjonen foregår den gamle greske sivilisasjonen av flere tusen år. Det antas at denne praksisen for å ønske en "god måned" kommer fra de gamle egypterne.

De gamle egypterne gjorde et poeng med å feire den første dagen i hver av månedene i året. De gamle egypterne hadde også 12 måneder basert på solkalenderen.

For egypterne var den første av måneden viet til en annen gud eller gudinne som ledet hele måneden, og en generell ferie begynte hver måned. For eksempel er den første måneden i den egyptiske kalenderen kalt "Thoth", som er dedikert til Thoth, den gamle egyptiske gud av visdom og vitenskap, oppfinder til skrift, skriftlærer og "han som betegner årstidene, måneder og år."

Link til gresk kultur

Mens greske måneder ble oppkalt etter flere guddommer , kan samme prosess også ha brukt på de gamle greske kalendere.

Det antikke Hellas ble delt inn i forskjellige bystater. Hver by hadde sin egen versjon av kalenderen med forskjellige navn for hver måned. Som noen områder var patronområdet for en bestemt gud, kan du se at kalenderen viser til den guden i regionen.

Månedene for Aten 's kalender er for eksempel navngitt etter festivaler feiret i den måneden til ære for visse guder. Den første måneden av den athenske kalenderen er Hekatombion. Navnet sannsynligvis kommer fra Hecate, gudinne av magi, hekseri, natt, månen, spøkelser og nekromancy. Den første måneden i kalenderen begynte rundt september.

Månedens navn i moderne greske

For tiden er månedene på gresk Ianuários (januar), Fevruários (februar), og så videre. Disse månedene i Hellas (og på engelsk) kommer fra de romerske eller latinske ordene for månedene på den gregorianske kalenderen. Det romerske riket hadde til slutt undergravet grekerne. I 146 f.Kr. ødela romerne Korint og gjorde Hellas til en provins av det romerske riket. Hellas begynte å absorbere romerske skikker og måter som gjorde mye av den gamle verdenen på den tiden.

Januar ble oppkalt etter Janus, den romerske guden av dører, som betegner begynnelser, solnedgang og soloppgang. Guden var personifisert som å ha ett ansikt, ser frem og en ser bakover. Han ble sannsynligvis ansett som den viktigste romerske gud, og hans navn var den første som ble nevnt i bønner, uansett hvilken gud tilbedderen ønsket å be til.

Lignende hilsener til Kalo Mena

Kalo mena ligner kalimera , som betyr "god morgen" eller kalispera , som betyr "god (sen) ettermiddag eller kveld."

En annen lignende hilsen som du kanskje hører på en mandag er "Kali ebdomada" som betyr "god uke".