Guide til Sinulog i Cebu, Filippinene

01 av 06

Pit Senyor! Velkommen til Filippinens største fiesta

Hvis du bare har nok tid til å fange en fiesta i Filippinene , så ta en tur til Cebus Sinulog-festival den tredje søndag i januar.

Sinulog er et raucous, no-sperret uttrykk for filippinsk kultur: opprinnelig en katolsk festival som feirer ikonet Santo Niño (Christ Child), som er plassert i Cebu's Basilica del Santo Niño-kirken . Sinulog har metamorphosed i en Mardi Gras-lignende festlig helg .

Grand Parade som slår seg gjennom Cebus store hovedgater er absolutt Sinulogs mest populære begivenhet, selv om improviserte fester langs Cebus sidegater har også blitt en minneverdig del av Sinulog-opplevelsen.

På de følgende sidene gir vi deg en oversikt over denne morsomme Filippinernes reiseopplevelse : dens historiske røtter, kalenderen med Sinulog-begivenheter rotet i den kirkelige kalenderen og de store sekulære Sinulog-hendelsene, inkludert Grand Parade og de mange partiene som forekommer rundt det. Vi får det opp med en guide til å overleve Sinulog som en første gangs besøkende.

For å finne ut hva Sinulog handler om, fortsett til neste side.

02 av 06

Hva er Sinulogfestivalen?

Det ville ikke være Sinulog uten Santo Niño, og muligens ingen katolisisme i Filippinene heller. Dette lille, fothøye ikonet til Kristusbarnet er Filippinas eldste religiøse relikvie: Det ble gitt av Ferdinand Magellan i 1521 som en dåpsperspektiv til Humamay, dronningen av Rajah Humabon.

Ifølge legenden, Baladhay, en rådgiver for Rajah Humabon, lå syk innen syn på Santo Niño-ikonet. Etter noen dager ble han funnet helbredet og danset med kraft. han forklarte at et lite barn (og han pekte på Santo Niño) hadde kittlet ham våken.

Å forsøke å skremme barnet borte, danset Baladhay første gangs skritt i "Sinulog", i etterligning av bevegelsene til elva. To skritt fremover, ett skritt tilbake - Santo Niño dedikerer å danse på gatene hver Sinulog gjennom årene har siden fulgt (ganske bokstavelig talt) i Baladhays fotspor.

03 av 06

Sinulog Arrangementskalender

Den tredje søndag i januar er faktisk en av de siste dagene i Sinulog-feiringen; Festivalen starter riktig mer enn en uke før denne datoen.

Bystyret, lokale kirkelige og Santo Niño-hengivne sparker Sinulog av med en penitentisk spasertur til Basilica del Santo Niño . De neste ni dagene etterpå blir tatt opp av novena-massene i Cebus kirker, feiret sammen med en pakket kalender med kunstarrangementer, fester og festivaler over hele byen. (For en oppdatert tidsplan for hendelser, besøk den offisielle nettsiden på sinulog.ph.)

På slutten av novena-perioden finner de neste begivenhetene seg i rask rekkefølge:

• Traslacion . På torsdag, Santo Niño og et bilde av vår Frue av Guadalupe - går veien fra basilikaen til helligdommen til Saint Joseph i nabo Mandaue City.
• Fluvial parade. På fredag, en fluvial prosesjon som bærer Santo Niño sirkler fra Ouano Wharf til øya Lapu-Lapu, deretter tilbake til Cebu og Basilica.
• Høytidelig parade. På lørdag sirkler en høytidelig religiøs prosesjon gjennom Cebus hovedgater, som begynner og slutter på basilikaen. Santo Niño hengivne følger prosesjonen og bærer lys mens de danser Sinulog. Noen av dem blir med til å takke Santo Niño for besvarte bønner; andre blir med til å søke fordel for ønsker som ennå ikke er gitt.
• Grand parade. På søndag danse en massiv parade med lag av fargerike kledde deltakere gjennom Cebu hovedgater. Paraden kulminerer i en stor hendelse på Cebu City Sports Complex, hvor de mest effektive troppene konkurrerer om over en million pesos i premier.
• Hubo . Noen dager etter Grand Parade finner man en masse som heter "Hubo" på basilikaen - Santo Niño er rituelt avklædd, badet i parfymet vann og kledd før det legges tilbake i sin nisje. Hubo markerer den offisielle enden av Sinulog-festivalen.

Som besøkende til Sinulog må du bo for hele oppstillingen? Godhet, nei! Grand Parade er den største begivenheten på Sinulog-kalenderen, og det er den eneste du trenger å se. Mer om dette på neste side.

04 av 06

Sinulog Grand Parade

Den første Sinulog Grand Parade i 1980 besto av ikke mer enn noen få hundre dansere i resirkulerte kostymer som slår ned Osmeña Boulevard. 35 år senere deltok omtrent 2,5 millioner besøkende i Grand Parade i 2015 og så på rundt 130 grupper av dansere som marsjerte i garish-klær, ledsaget av 40 flyter og 33 higanter (gigantiske tegninger).

Grand Parade marsjerer sakte ned en 4-mils løkke; Du kan begynne å se handlingen fra Mango Avenue (også kjent som General Maxilom Avenue), da paraden beveger seg vestover denne veien, rundt Fuente Osmeña Circle og deretter ned Osmeña Boulevard til Cebu City Sports Center.

Gruppene som deltar i paraaden kommer fra hele Filippinene. Byene sender sine beste, mest innviklede kjente dansere, som alle bærer kopier av Santo Niño, mens de roper "Pit Senyor!", Svinger og pranserer til den forsterkede beat av Sinulog-temasangen på endeløs gjentagelse (du vil prøve å få det ut av hodet ditt på slutten av dagen, du vil mislykkes).

Klokken 19.00 når Parade sin ultimate topp på Sports Center - de deltakende paragruppene vie for premiepengene ved å vise sine kostymer og dansedrag.

05 av 06

Sinulogs Raucous Street Parties

I løpet av de siste årene har Sinuloghas utviklet seg fra en nykter sivil / religiøs festival til en bølle en gang i ukes lang fest. Bokstavelig talt millioner av tenåringer og tjue somethings Cebu-gatene under Sinulog - ikke bare for å se Grand Parade-farger, men også å henge ut ved sidegatene som utstråler fra Maxilom Avenue for å spise og tipple.

Maxilom Avenue barer og restauranter nyte tilstrømningen av turister mest, starter torsdag kveld blir nattelivet langs denne travle Cebu-gaten travlere og travlere, og når en topp på Sinulog-helgen. Alternativt kan partiers bare holde seg ute på gata og nyte de improviserte utendørs feiringene - sideboder som selger øl, alkohol og filippinsk gatemat sprer seg under Sinulog. (Les vår guide til å drikke i Filippinene .)

Gata partiene kommer til en klimaks på dagen for Sinulog Grand Parade, som begynner på middagstid og fortsetter inn i natten. Det viktigste utendørspartiet begynner på Fuente Osmeña-sirkelen (hele parken kommer til liv med matboder - plassering på Google Maps), og fortsetter ned til Maxilom Avenue og dens sidegater. (Denne forfatteren og vennene hans bodde på en utendørs grill langs Juana Osmeña Street, plassering på Google Maps, og så mange fester gikk ned vår vei.)

For fans av levende musikk, forplikter en rekke arrangører seg med en rekke fester gjennom hele uken som fører opp til Sinulog. Noen bemerkelsesverdige Sinulog shindigs inkluderer LifeDance Cebu, en EDM dance event som følger i kjølvannet av ZoukOut og Coachella; og Sinulog Invasion.

06 av 06

Overlevende Sinulog: Tips for reisende

Cebu Sinulogis er trolig Filippinas største street party, og det kan være overveldende for første gangs besøkende. For å få mest mulig ut av Sinulog-opplevelsen, hold følgende tips i bakhodet:

Finn et hotell i Cebu innen gangavstand fra paraderuten. Offentlig transport i Cebu under Sinulog vil sakte til stillstand. Med mindre du har en privat ansatt tur som venter på å ta deg til ditt hotell eller herberge, kan du finne deg selv strandet midt i festsonen. Vår foreslåtte løsning: Finn et hotell i Cebu langs Fuente Osmeña eller Maxilom Avenue, eller innen gangavstand fra disse stedene.

Bruk passende klær. Sinulog været er vanligvis varmt og solfylt; bruk lett bomullsklær og behagelige sko, som du kan forvente å gjøre mye å vandre langs parade ruten og ned i partiet sidegatene. (Les om været på Filippinene .) Bruk klær du har ikke noe imot å bli skitten - du og din skjorte vil bli smurt med ansiktsmaling av smilende lokalbefolkningen.

Forbered deg på varmen. Ta med en flaske vann med deg, og bruk solkrem eller en stor lue for å avverge varmen. (Les vår liste over solbeskyttelsestips for reisende til Sørøst-Asia .)

Følg strømmen. Den ene hånden, Sinulogs massive folkemengder kan være overveldende. På den annen side er lokale partygoere stolte over å vise deg "Cebuano gjestfrihet" ved å pulle deg med gratis drinker og male ansiktet ditt i god moro. "God vibes lang " (bare gode vibber) er dagens ånd - ikke bry deg om å få ansiktet ditt smurt for den aller minste gangen, ta alt i god moro og nyt.

Finn et sted å sitte i. Menneskekroppen er ikke ment å gå rundt i over 12 timer rett. Under Sinulog slo seg denne forfatteren og venner ned ved middagstid på en al fresco grill langs Juana Osmeña Street. Til vår glede oppdaget vi at festen hadde kommet til oss - publikumet av revelere som strømmet nedover gaten til Grand Parade-ruten, gjorde en uimotståelig fest scene med frie flytende ånder (i bokstavelig forstand: Cebuanos var forbi forbipasserende med gratis tequila skudd) og travle gatekjøkken.

Ingen bad. Restauranten badene rundt vårt drikkebord hadde lange ventekøer; Det var ingen portaler i sikte. Klargjør din blære for kamp.

Gjenta etter meg: "Pit Senyor!" Dette er den tradisjonelle Sinulog hilsen, en gang reservert for ros til Santo Nino, men nå et uttrykk for godvilje til andre Sinulog partygoers. Si det til fremmede, gjenta det, vær ikke redd for å bære den ut. Pit Senyor !